When you speak in Spanish all day, you start translating things from Spanish into English and it doesn´t always work out well. I´ll just give you a list of what everything means so I can just type as I think and then you can understand.
Sector=Area (as in our proselyting area)
Changes-=transfers
"We passed by" or ¨We can pass for her" = "we stopped by" or "we can stop by her house"
Menos activo=less active
Converso-=recent convert
cita=appointment
Okay I think thats all the words that I might use that might not make sense to you!
I´ve been transferred! When the assitants called last night to tell Hermana Hudson and I that we would both be leaving I cried. I was so sad to leave. I love our ward, I love our area, I love our investigators. I was completely heart broken to leave. Especially both of us. But we got to the transfer meeting this morning and I found out I was assigned to the sector right next door called Nunoa 1! I´m still in Nunoa and I´m even in the same zone. I was so happy. And I have a wonderful companion named Hermana Windous. She is sooooo sweet. We´ve gone on divisions a couple times and it has always been so fun. Nunoa 1 is a little bit of a harder area because its a little bit more wealthy. But I´m excited to work with the members and really get things going. We already have some wonderful goals set.
When you speak in Spanish all day, you start translating things from Spanish into English and it doesn´t always work out well. I´ll just give you a list of what everything means so I can just type as I think and then you can understand.
